Well, I’m chlorinated again. I swam two days in a row this week–the first time I’ve done that since I started swimming in July. Aside from all sorts of equipment issues–brand new foggy, leaky, and now broken goggles, a too-tight swim cap, and a bikini top that tries to let my boob out–I feel pretty good. The English Channel is next, probably. Move over, Trudy.